Nireblog en Occitan
Adishatz,
Vos volem presentar Nireblog en occitan, un luòc per crear blògs dins la lenga occitana. Devem mercejar en Jacme Delmas per la traduccion.
Nireblog es un sistèma gratuït per la creacion de Blògues, disponible en fòrça autras lengas ( 55 pel moment), dementre que esperiam aviat aumentar la chifra de lengas gràcia a un traductor en linha que avem creat.
Nireblog vòl èstre un sistèma pron simpla d'utilizacion mas ambe totas las potencialitats que pòt aver un sistèma de blògues:
Multi-utilizador (mantunes utilizadors), simpla editor de tèxtes, concepcions personalizadas, comentaris, trackbacks (what's that ?) Possibilitat d'importar blògs dempuèi Blogger (de google), d'exportar contenguts, etc.
Esperem que estimarètz l'iniciativa e s'ajudarà a crear mai de contengut en lenga occitana.
Mercés
oc @ 23:09 Categorias: nireblog occitan blògs blogs weblogs provençau auvernhat vivaroalpenc lemosin gascon aranés occitània
digg it
del.icio.usUn comentari »
Una pregunta sobre la situació lingüística de l'occità a França:
Heu pogut modificar els plans educatius perquè es pugui estudiar llengua i gramàtica occitana al sud de França o, al menys, es pugui estudiar com a optativa? L'occità només s'ensenya a casa, com va passar amb Franco i la repressió del Català?
Quines mesures penseu prendre perquè l'occità no es perdi i sigui una llengua viva com ara per ara ho és el català, totalment emparentada amb aquesta? Com és que a Foix, amb les relacions històriques que sempre ha tingut amb Catalunya, la gent del carrer diu que només sap parlar francès, i malgrat tot, encara sobreviuen alguns rètols en occità?
I una altra sobre la situació lingüística del català als Midi-Pirènèes: Per què quan vaig a un bar a Cotlliure i demano un tallat no saben què és un tallat si estem a la Catalunya Nord?
Blòg Nireblog en Occitan
turbo — 2007-12-06 - 17:07:02 GMT 1